日语常用语有哪些 日语中假名的来历是什么？

01

1、“你好”こんにちは，罗马音读法：kon ni chi wa。

2、“谢谢”ありがとう，罗马音读法：a ri ga tou。

3、“早上好”おはよう，罗马音读法：o ha you或者 おはようございます(更尊敬、更礼貌的说法)，罗马音读法：o ha you go za i ma su。

4、“对不起”すみません，罗马音读法：su mi ma sen。

5、“再见”では，罗马音读法：de wa或者 さようなら罗马音读法：sa you na ra

02

6、“稍等”ちょっと待って，罗马音读法：cyotto matte。

7、“不客气”どういたしまして，罗马音读法：dou i ta shi ma shi te。

8、“拜托了(麻烦您了)”お願いします,罗马音读法：o ne ga i shi ma su。

9、“不知道”からない(です)，罗马音读法：wa ka ra na i(de su)。

10、“为什么?”なんで?，罗马音读法：nan de。

03

11、“加油”がんばれ，罗马音读法：gan ba re。

12、“很棒”、“很厉害”いいね，罗马音读法：i i ne。

13、我开吃了 日语いただきます 罗马音：itadakimasu

14、辛苦了 日语(用于上级对下级)ご苦労(くろう) さま. go ku ro u sa ma

15、晚上好こんばんは黑本式罗马音：konbanwa

04

16、初次见面，请多关照。初めまして、どうぞ宜しくお愿いします 罗马音：hajimemashite，douzoyoroshiku onegaishimasu。

17、好久不见 お久しぶりです罗马音：ohisashiburidesu 。

18、走吧，去吧(别人离开时说) いってらっしゃい 罗马音：itterasshai。

19、我走了(自己离开时说)ってきます罗马音：ittekimasu 。

日语中假名的来历

在古代，日本民族只有自己的民族语言，而没有自己的文字。后来，汉文化传入日本，具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。

到了公元五世纪中叶之后，日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。至八世纪后，这种将汉字作为表记符号的方法已经被普遍采用，日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用这种书写方法。如日语的“山”，读作“やま”，在《万叶集》中就用“也麻”两个汉字来书写。“桜”读作“さくら”，就用“散久良”三个汉字来书写。日语中的助词“て、に、を、は”等则用“天、尔、乎、波”等汉字来表示。这种书写方法后来被称为“万叶假名”。但是，用万叶假名式的汉字记事作文十分繁杂，在此后来慢慢简化，只写汉字楷书的偏旁，如“阿”->“ア”，“伊”->“イ”，“宇”->“ウ”等。另外，柔和的汉字草书适合于书写日本和歌，尤其在盛行用草书书写信件、日记、小说之后，逐渐形成了一种简练流畅、自由洒脱的字体，如“安”->“あ”，“宇”->“う”等。

至此，日本民族终于利用汉字创造了自己的文字。由于这些文字都是从汉字字形假借而来的，因此称为“假名”。根据假名的书写方法不同，取自汉字楷书偏旁的称为“片假名”(カタカナ)，从汉字草书演变而来的称为“平假名”(ひらがな)。片假名和平假名都是以汉字为基础创造的表音文字。一般书写和印刷都用平假名，片假名通常用来表示外来语和特殊词汇。

例如：これは日本语のテキストです。(译文：这是日语课本)

平假名 这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日语中很重要的一部分，它可以直接构成单词，如例中的“これ”(发音“ko re”注：罗马注音)就是“这个”的意思(相当于英语中的“this”);の(发音“no”)是“的”的意思，前面的“は”最后的“です”用在一起表判断，也就是“。…..是。….”的意思。平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份，如例中的“は”就是一个助词，用来分隔“これ(这)”和“日本语”。另外，它还是日文中汉字读音的基本单位，和汉语拼音的作用有点相似。

片假名 “テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一对应的，读音相同，只是写法不同，你可以把它理解成英语中大写字母和小写字母的差别(但它们并不是一回事，只是为了方便你的理解)。片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。如例中的“テキスト”(发音“te ki su to”)的意思是“课本”，就是从英语单词“text”音译过来的。

此外，日语中还有用源于罗马的拉丁字母来表示日语的方法，称为“罗马字”，类似我国的“拼音”。

罗马字主要多见于人名、地名、机构名等专有名词，并常用于日文电脑输入法。